Gauls marasa ƙarfi sun dawo kan harin tare da sabuwar tafiya: Asterix in Lusitania Za ta buga shagunan sayar da littattafai tare da haɗin gwiwar sakin duniya. An sanar da shi a birnin Paris, littafin yana kula da ruhin jerin abubuwan kuma yana ƙarfafa isar sa ta ƙasa da ƙasa tare da rarraba jama'a lokaci guda.
Wuraren kasada Asterix da Obelix a zamanin Roman Portugal, tare da hanyar da ke musanya tsakanin bakin teku da tsaunuka da yawan ambaton al'adu. Ƙungiyoyin ƙirƙira sunyi alƙawarin abubuwan ban mamaki, suna kiyaye sautin ban dariya na yau da kullum, yayin da suke jaddada cewa tsarin wannan kundin ya bambanta da labarun baya da aka saita a cikin Iberian Peninsula.
Kwanan watan da aka saki da kuma yawo a duniya
Za a fitar da sabon kundin a kan 23 don Oktoba tare da nadi na farko kwafi miliyan biyar en Harsuna 19An gabatar da gabatarwa a cikin Ofishin Jakadancin Portugal a Faransa, tare da kasancewar hukumomi da kuma kalamai daga marubutan, waÉ—anda suka tsara sakin a matsayin farkon farkon duniya.
Ƙungiyoyin ƙirƙira da ci gaba na saga
Jerin, ya fara a 1961 by René Goscinny da Albert Uderzo, ya ci gaba a yau tare da Fabcaro (rubutun) y Didier Conrad (zane). Wannan juzu'in shine lambar 41 kuma ya bayyana shekaru biyu bayan 'The White Iris'. Marubutan sun dage kan guje wa dabarun sake amfani da su, sun zabi sabon yanayi da gags ba tare da rasa asalin da ke nuna Gauls ba.
Tafiya zuwa Lusitania tare da tambarin kanta
Yana da game tafiya mai lamba 25 daga cikin jaruman a wajen kauyensu. Labarin ya tafi Yanayin Portuguese tsakanin Tekun Atlantika da tsaunuka, tare da nassoshi na dafa abinci irin su cod da tart. Masu ƙirƙira sun jaddada cewa al'adu da saitunan suna ba da nau'o'i daban-daban daga waɗanda ke cikin 'Asterix a cikin Hispania,' wanda ke ba wa kundin tarihin kansa na musamman.
Rufe, haruffa da ƙyalli
A kan murfin ya bayyana Asterix, Obelix da Idefix tafiya a kan wurin hutawa Hanyar Portuguese, kuma an san cewa villain Pirespès lurking, daki-daki wanda ke tsammanin zance da wasan gani. Album din, ta Shafuka 48, yayi alƙawarin saituna iri-iri da ban dariya ga tsofaffi da sababbin masu karatu.
Bugawa da harsuna a cikin Iberian Peninsula
Kamar yadda aka saba a cikin fitowar saga, ban da bugun Mutanen Espanya, versions a cikin Catalan, Basque da Galician. Da wannan, taken yana ƙarfafa ta isa a cikin kasuwar Iberian kuma yana kiyaye kusanci da al'ummomin karatun tarihi na jerin.
Wani al'amari na al'adu a cikin adadi
Alamar Asterix ta zarce na An sayar da kofi miliyan 400 kuma yana ƙara fassarar zuwa fiye da Harsuna 120 da yaruka. Tasirinsa ya kai ga wasu sifofi, tare da a filin shakatawa kusa da Paris da ɗimbin raye-raye da daidaita ayyukan fim.
Tare da Kwanan da aka rufe, babban aikin bugawa da wata hanya ta musamman ta al'ada'Asterix a Lusitania' yana tsarawa don zama babi na gaba mai ban sha'awa a cikin ikon amfani da ikon amfani da ikon amfani da ikon amfani da ikon amfani da ikon amfani da ikon amfani da sunan kamfani wanda ke ci gaba da girma ba tare da rasa jin daÉ—in sa ba, hikimar sa, da ruhin Gallic mara fahimta.